Blog de Tendencias para las Novias Chilenas y Latinoamericanas
READING

Muse & Mirror: Fotógrafos destacados de la se...

Muse & Mirror: Fotógrafos destacados de la semana

Muse & Mirror son Victor y Ronja, originarios de Renania del Norte-Westfalia, viven juntos en Leipzig y fotografían bodas a lo largo de Alemania. Les invitamos a conocer su bello trabajo a continuación.

Muse & Mirror are Victor and Ronja. They photograph weddings across Germany. We invite you to see their beautiful work.

muse_and_mirror_el_mejor_si6

¿Cómo describen el estilo de fotografía que realizan?

Victor: Nuestro estilo de fotografía es elegante, íntima y auténtica. Parte de lo que hacemos es capturar momentos como se nos van dando frente al lente. Pero al mismo tiempo nos encanta mostrar el amor de una forma sensual y elegante. La oportunidad se nos entrega cuando tenemos momentos de tranquilidad con la pareja.

Ronja: Hemos hablado mucho de esto, y aún lo hacemos. Nuestra noción actual es que nuestro estilo mejor se describe como elegante y melancólico. Nos encanta acercarnos mucho para un look íntimo durante la sesión y tratar de mantenernos lejos para la parte documental del día. Es una combinación de fotografía documental y producción artística.

muse_and_mirror_el_mejor_si24

How do you describe your style of photography?

Victor: Our style of photography is elegant, intimate and authentic. Part of what we do is just capturing the moments as they unfold in front of us. But at the same time we enjoy displaying lovers in a sensual and elegant way. The opportunity for this mostly arises when we have calm momentos with the couple.

Ronja: We have talked about this a lot and still do. Our current notion is that our style is best described as elegant and moody. We love to get real close for an intimate feel during the couple session and try to stay in the back for the photojournalistic part of the day. It is a combination of photojournalism and artistic production.

¿Qué los inspira para fotografiar parejas y matrimonios?

Victor: Luego de haber estado fotografiando simplemente por expresión personal, los matrimonios me entregaron un nuevo significado. No tienes que crear algo artificial o un mensaje. En vez de eso todo yace en la conexión de las dos personas que retratas. Las imágenes se obtienen alrededor de su forma de amar y algunas veces es todo un desafío lograr mostrar esa conexión especial. Pero es muy gratificante producir algo que tenga tanta importancia y valor emocional para una persona.

Ronja: Para mi, la fotografía de matrimonios entrega la posibilidad de hacer algo que tenga significado; algo que importe y algo que dure. Es una manera de presenciar muchas cosas bellas, sentimientos de amor puro y poder capturar estos momentos permite tener estas vibras en el trabajo que realizamos de alguna manera.

Muse & Mirror
Muse & Mirror

What inspires you to shoot couples and weddings?

Victor: After having photographed for pure self expression for quite some time, weddings give it all a whole new meaning. You don’t have to create an artificial meaning or a message. Instead it lies all within the connection of those two people. The pictures circle around their way of loving and  it is sometimes very challenging to display that special bond. But even more so it is rewarding to produce something that has such a great importance and emotional value to a person.

Ronja: For me, wedding and couple photography is a possibility to do something that has a meaning; something that matters and something that lasts. It is a way to witness a whole lot of positive, loving feelings and to capture these moments makes it possible to let these positive vibes live on in a way.

muse_and_mirror_el_mejor_si32

¿Qué es lo más importante que fotografían en las bodas?

Victor: Lo más importante son esos momentos que vienen de improviso. Aquellas son las fotos donde la gente realmente se siente conectada al ver las fotos. Preguntar que parte del día es el más importante no se puede responder porque depende del día en específico y la pareja en específico. Cuando la novia se arregla y la ceremonia pertenecen a las situaciones con mayor intensidad emocional del día. 🙂

Ronja: Esta es una pregunta muy interesante especialmente si miran todas esas imágenes con parajes impresionantes que ganan premios ahí afuera   Como fotógrafos, estamos enamorados con la belleza que nos rodea. Pero la belleza real no es solo el vestido, la torta o los detalles. Lo más importante es que este día puede ser el único día, donde toda la gente cercana y amada puede unirse y disfrutar la compañía del otro.  Un matrimonio también se siente como una celebración a la vida misma; de etapas superadas y amistades inquebrantables. Es acerca de conexión, gozo y amor y por lo tanto tratamos de capturar muchas de esas emociones venidas del corazón.

muse_and_mirror_el_mejor_si2

What is the most important thing you shoot at weddings?

Victor: The most important thing has to be unstaged moments. Those are the pictures that people really feel connected to when looking at the photos. To ask which part of the day is the most important can’t be answered as it all depends on the specific day and the specific couple. The getting ready and the ceremony surely belong to the emotionally intense parts of the day. 🙂

Ronja: This is actually a very interesting question – especially if you look at all the epic award-winning couple shots in the most outstanding landscapes out there. As photographers, we are in love with beauty. But the real beauty is just not about the dress, the cake or the details. The most important thing is that this day might be the only one, where all those beloved people come together to celebrate and enjoy each others company. A wedding also always feels like a celebration of life itself; of mastered challenges and unbreakable friendships. It is about connection, joy and love and therefore we try to capture a lot of these heartfelt emotions and moments.

muse_and_mirror_el_mejor_si23

¿Cómo se convirtieron en fotógrafos de matrimonio?

Victor: Bueno, todo comenzó mientras hacía fotografía artística, que es básicamente experimentación y expresión personal. Hice mucho retrato y fotografía conceptual antes de entrar al área de la fotografía de matrimonios, no hace mucho. Al principio parecía muy difuso si había mercado para nuestro estilo melancólico, pero como se fue dando todo, no estamos solos en esto de olvidar las imágenes blancas y ese apronte brillante. Hacer matrimonios fue una de las mejores decisiones de mi vida – si no LA mejor.

Ronja: En verdad nunca he pensado sobre la fotografía de matrimonios como una posible carrera. Pero cuando me enamoré de Victor él ya había pensado sobre la fotografía de matrimonios por un rato – entonces básicamente dije “sí” y lo demás fue aprendizaje en la práctica. El proceso de convertirme en un fotógrafo de matrimonios no es solo un fin para mis propios sentimientos – Aún me siento como alguien que tiene el honor y la posibilidad creativa de capturar toda esta belleza haciendo matrimonios; pero esa soy solo yo detrás de la cámara. No se si esto cambiará de alguna manera, pero (como introvertida) soy muy agradecida de haber encontrado un trabajo que da espacio para la observación en silencio, la creatividad y el perfeccionismo al mismo tiempo.

muse_and_mirror_el_mejor_si17

How did you became wedding photographers?

Victor: Well, it all began with doing Fine Art photography, which is basically producing for self expression. I did a lot of portraiture and conceptual artworks before entering the stage of wedding photography not too long ago. At first it seemed pretty unclear if there’s a market for our rather moody style, but as it turns out, we are not alone at all with ditching the white-and-bright-approach. To do wedding photography was one of the best decisions in my life – if not THE best.

Ronja: Actually, I never thought about photography as a possible career. But when I fell in love with Victor he had already thought about wedding photography for a while – so I basically just said yes and it became learning by doing. The process of becoming a wedding photographer has not come to an end for my own feeling yet – I still feel like someone having the honor and creative possibility to capture all this beauty by photographing a wedding; but that‘s just me behind a camera. I don‘t know if this will ever change, but (as an introvert) I am so thankful for having found a job that gives room for silent observation, creativity and perfectionism at the same time.

muse_and_mirror_el_mejor_si10muse_and_mirror_el_mejor_si3

¿Conocen Chile? ¿Les gustaría venir o volver?

Victor: Oh no. Hablo un poco de Español, porque aprendí cuando estudiaba.  Pero nunca he estado en Chile. Así que si nuestro estilo habla a tu corazón ponte en contacto con nosotros. Nos encantaría hacer el viaje y conocer Chile en persona.

Ronja: No – nunca he ido. Me encantaría. 🙂

muse_and_mirror_el_mejor_si13muse_and_mirror_el_mejor_si7

Have you ever visited Chile? Would you like to come/return?

Victor: Oh no. I actually speak Spanish a tiny bit, because I learned it in my studies. But I’ve never been to Chile. So if our style speaks to your heart – get in touch. We would love to take a trip and get to see your place in person.

Ronja: No – never been there. Would love to 🙂

muse_and_mirror_el_mejor_si5muse_and_mirror_el_mejor_si14muse_and_mirror_el_mejor_si12muse_and_mirror_el_mejor_si19muse_and_mirror_el_mejor_si34muse_and_mirror_el_mejor_si11

Para conocer más del bellísimo trabajo de Victor y Ronja pueden ir a su web o seguirlos en facebook e instagram.

To see more of the beautiful work of Victor and Ronja you can go to their web or follow them on  facebook and instagram.

Comentarios

Comentarios


Co-Fundador en www.elmejorsi.com y Fotógrafo de Bodas en www.andresmejias.com. Emprendedor.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

INSTAGRAM
ÚLTIMAS IMÁGENES